So, die Firma "In Time Forwarding & Courier e.K." hat sich gemeldet:

Motorrad in von Ihnen hergestellter Kiste 237x100x147 cms bis 350 Kg
Abholung – EUR 295,00
Hamburg-Atlanta per Flug – EUR 2949,00

Abgabe für Rückreise ist in Miami möglich

1.  Wer kümmert sich um die EPA?
   – das muss von Ihnen als Urlauber erledigt werden, Anleitung folgt mit Vertragsabschluss
2. Wer kümmert sich um die Nämlichkeitsbescheinigung?
   – ist nicht notwendig, Zollabfertigung in Deutschland wird von uns erledigt
3.  Brauch ich eine Zollerklärung? Vordruck oder selbst erstellt?
   – nein, in D nicht notwendig, für die USA erhalten Sie die einschlägigen Zolldokumente von uns
4. Könnte ich hochwertige Elektrogeräte (Navigationsgeräte (Garmin, TomTom), Kameraausrüstung (GoPro) und Ähnliches auch mit in die Kiste packen? Oder ist davon abzuraten?
   – wir raten nicht nur ab, sondern es ist auch verboten. Im Gepäck neben dem Motorrad in der Kiste  dürfen keine Flüssigkeiten, Spray und Batterien mitgeschickt werden. Dies müssen Sie leider in Ihrem Personengepäck transportieren
5. Wird die (zerlegbare) Kiste in Atlanta entsorgt, oder sollte sie zum Abgabehafen zwecks Wiederverwendung beim Rücktransport transportiert werden?
   -für den Rücktransport im Sammelcontainer verwenden wir keine Kisten, daher die Kiste stillschweigend stehenlassen